domingo, 14 de noviembre de 2010

Black★rock Shooter

 

Nombre: Black★rock Shooter 
Original: Vocaloid
Artista: Hatsune Miku
Traduccion: NikoDere
Adaptacion: NikoDere

Black rock shooter
¿A dónde es que te has ido?
¿Puedes oír mi voz?

Cuanto más deberé gritar desde este lugar
Cuanto más tengo que llorar para ser feliz
Déjalo ya, yo ya no puedo seguir huyendo
Este mundo de sueños comienza a llegar a su fin

En una oscuridad tan profunda y sin luz
Un  camino que se derrumba sin sobrevivir
La esperanza del día que ya no esta aquí
La cual no puede existir, creo que alguna vez la vi

¿por qué?

Black rock shooter
Aucentes recuerdos
Que regresen, para volver a los días felices

Black rock shooter
Aunque no pueda ir contigo
Pedí mi deseo a una estrella en la oscuridad
Correré una vez mas para poder estar junto a ti

Tengo miedo de aquello tenebrosos susurros
Por favor, vuelve a gritar mi nombre en el cielo
En el lejano cielo abrazado por el alba
Solo un  pequeño paso y lo podre alcanzar

No debo  mirar al suelo con mis lágrimas contenidas
Que están a punto de caer, ¡o me detendrán!
Quiero seguir observando un deslumbrante futuro
Porque puedo recordar
Fuertemente…. Cree… en mí….

¡Solo eso!

Black rock shooter este
Aquel dulce olor
Lo se, es duro, tragarse sus propias palabras
Black rock shooter
Ayudame a avanzar
Superare este mundo

Lo sabe al comenzar, que al final, tú y yo estaríamos juntos
Y ahora que estamos aquí, todo el valor dentro e mi
Arde como llamas
¡No volveré a huir!
 
Black rock shooter
Ya no estoy sola
El gritar ya no hará ningún mal

Black rock shooter
Ahora estoy yo aquí
A partir de ahora, mi verdadera historia comienza
Aun si olvido esta canción….
Si utilizas esta letra, danos el respectivo credito



No hay comentarios:

Publicar un comentario